This paper examines primitive accumulation by studying changes in fishermen and mollusc collectors' labour before and after the privatization of 1,800 hectares of mangrove forest in rural Senegal through the creation of a tourism‐oriented protected area. Locating this privatization within a broader context of capital's enclosures, the paper shows a process of depeasantization, labour intensification (via the multiplication of petty commodity production activities and proletarianization) and changing socioecological relations. This is a process where enclosures continuously alienate workers by separating them not necessarily from the land, but, more generally, from the conditions of their labour even when these are already commodified. As workers cope with alienation, they encounter it anew, contributing to capital's survival through their search for money and other commodities (i.e., means of production and subsistence). Workers' everyday adaptations to capital, and hence alienation, need to become central in future research on primitive accumulation and agrarian change.